No exact translation found for تبادر إلى الذهن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تبادر إلى الذهن

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Captain Kirk come to mind.
    .الكابتن (كريك) تبادر الى ذهني
  • And honestly it brought to mind certain things that would make you fearful.
    وبصراحة لقد تبادر إلى ذهنى بعض الأشياء قد تخيفك
  • The first thing that struck me was what she was wearing.
    اول شي تبادر الى ذهني كان ماكانت تلبسه
  • At that moment... the same unspoken thought occurred to everyone:
    ...وفي تلك اللحظة تبادر إلى ذهن الجميع نفس التفكير
  • But then it suddenly occurred to me that even though I wasn't an alcoholic,
    ولكن فجأة تبادر الى ذهني ان فكرة انني لست مدمن كحول
  • When Devin said those words, it suddenly struck me that it wasn't my prostitute fetish that was the problem.
    عندما قالت ديفين هذه الكلمات فجأة تبادر الى ذهني ان المشكلة لم تكن بسبب خيالاتي حول العاهرات
  • Perhaps this is inappropriate, but I have a mechanical question, while the kids are out of the room, that I can't help wondering about.
    على الارجح أن هذا غير ملائم لكن لدي سؤال ميكانيكي تبادر الى ذهني عندما خرج الاولاد الى غرفهم وهذا الشيء الذي يمكنني أن استغرب منه
  • Here's another question for you... does it strike anyone else as odd that all three hairs are 1.5 inches in length?
    ...هذا سؤال اخر لك هل تَبَادَرَ إلى الذّهْن اي شخص اخر أن الغريب في جميع 3 شعرات هو طولها 1,5 انش؟
  • What did you... you told me that my job was to stall them until the combustion started, so I just started saying the first thing that came to mind, which was-- surprise, surprise-- the ticking bomb six feet away.
    ماذا فعلت لقد قلت لى أن وظيفتى كان لتعطيلهم حتى يبدأ الاحتراق لذا بدأت فى قول أول شئ تبادر الى ذهنى
  • Ms. Wedgwood said that in her previous comment, she had had in mind such specialized listservs as “MaximsNews”, which reached tens of thousands of people interested in the United Nations' work.
    السيدة ويدغوود: قالت في تعليقها السابق إنه قد تبادر إلى ذهنها قوائم بريد الكتروني متخصصة مثل قائمة MaximsNews التي تصل إلى عشرات الآلاف من الأشخاص المهتمّين بعمل الأمم المتحدة.